Three Asia-to-Europe connectivity projects touted by the west go to the dustbin, The Prophet became a perpetual best-seller, birthed a genre, and marked the poet as retrograde, sentimental, and florid