Post-conflict societies in post-colonial states and the rise of China are in stark contrast to what Anglo-American narratives portray. Is it hubris or blindness or both?